Daniel S le Vendéen Asiduo
Cantidad de envíos : 346 Edad : 79 Localización : Landeronde (Vendée ) Francia Fecha de inscripción : 03/07/2018
| Tema: Ce dimanche Lun 27 Ene 2020, 9:03 am | |
| Bonjour, Ce dimanche nous avons fait un repas tartiflette avec tout les copains de Rétro bécane Vendéen, nous étions 45 personnes , en même temps nous exposions nos belles Mobylette, j'ai gagné le 1er prix pour la plus belle Mobylette GAC je suis très fier, ma Rural 90 plait beaucoup .. Voilà comment on se rencontre chez nous en hiver ! Bien le bonjour à mes amis d'Espagne, merci pour votre aide ( pédalier ). A bientôt . Buenos dias, Este domingo hicimos una comida de tartiflette con todos los amigos de Rétro bécane Vendéen, éramos 45 personas, al mismo tiempo que expusimos nuestra hermosa Mobylette, gané el 1er precio por el Mobylette GAC más hermoso Estoy muy orgulloso, mi Rural 90 es muy popular. ¡Así es como nos encontramos en casa en invierno! Buenos días a mis amigos de España, gracias por tu ayuda (pedal). Hasta pronto . La coupe de la plus belle <Mobylette ! Content Daniel ! | |
|
José Luis Paz De la casa
Cantidad de envíos : 989 Edad : 62 Localización : Tenerife Fecha de inscripción : 05/03/2013
| Tema: Re: Ce dimanche Lun 27 Ene 2020, 10:45 am | |
| ¡Felicidades! Bien merecido tienes el haber ganado este premio, con ello se reconoce tu esfuerzo, dedicación y talento de tantos años que se ve recompensado con este galardón. Es un honor que sea con un... Mobylette GAC . Félicitations! Vous méritiez bien ce prix, vous reconnaissez ainsi vos efforts, votre dévouement et votre talent de tant d'années récompensés par ce prix. C'est un honneur d'être avec un Mobylette GAC . | |
|
Daniel S le Vendéen Asiduo
Cantidad de envíos : 346 Edad : 79 Localización : Landeronde (Vendée ) Francia Fecha de inscripción : 03/07/2018
| Tema: Re: Ce dimanche Lun 27 Ene 2020, 11:09 am | |
| Bonjour, Merci José Luiz… je fais mon possible pour que les gens aiment les GAC que je trouve de plus en plus formidable .. mon seul regret c'est de ne pas parler l'Espagnol il est un peu tard aujourd'hui pour apprendre Et ce qui me ferait vraiment plaisir c'est que TOUS vous me tutoyez comme on le fait entre nous pas plus de jeunes que de "vieux " pas plus de riches ou de moins riches… là c'est l'égalité dans notre passion commune ! A bientôt . Daniel PS : cette année il y aura une belle manifestation au Portugal dommage que je ne puisse pas y aller ! nos amis Portugais viennent tout les ans au rassemblement Motobécane Club de France. Bonjour, Gracias José Luiz ... Hago lo mejor que puedo para que a la gente le gusten los GAC que encuentro cada vez más maravillosos ... lo único que lamento es no hablar español, hoy es un poco tarde para aprender: rodar : Y lo que me haría realmente feliz es que TODOS ustedes están familiarizados conmigo como lo hacemos entre nosotros: retorcido: no más joven que "viejo" no más rico o menos rico ... esto es igualdad en nuestra pasión común! Hasta pronto . Daniel PD: este año habrá un hermoso evento en Portugal, ¡qué pena que no pueda ir! nuestros amigos portugueses vienen todos los años a la reunión del Motobécane Club de France. | |
|